創新云平臺，書寫未來電能管理云時代

杭州，2017年6月29日——全球500強之列的電力和自動化技術領導企業ABB，在正在舉行的“ABB電力與自動化世界”上，正式發布了ABB Ability^TM配電控制系統-芯Vision。

ABB Ability^TM配電控制系統-芯Vision是一款用于監測、優化和控制電氣系統的創新型云計算平臺。該平臺以Emax 2空氣斷路器為基礎，借助Emax2先進的智能功能和連通性，通過集成的架構，采用即插即用的方式，支持多用戶直接訪問和多設備連接。作為ABB Ability^TM數字化戰略的一部分，它擁有世界一流的云架構，能夠高效可靠地收集、處理和存儲數據。該云架構由 ABB 與微軟公司聯合開發，旨在提高電氣系統的性能，并確保其安全可靠。

ABB中國電氣產品事業部市場營銷和技術銷售總經理林罡表示：”通過斷路器提供云連接從而實現高級監測和能源管理，這是 ABB 將數字化創新運用到企業日常的設備管理中的一大進步。ABB這一低壓配電領域的創新技術，書寫了電能與設備管理的新藍圖，在簡易性和性能方面設定了新標桿。”

與其它類似的解決方案相比，ABB Ability^TM配電控制系統-芯Vision即插即用的集成化架構，化繁為簡，所需的硬件數量可減少60%；可提供高度擴展性及最先進的服務，避免了調試安裝升級由多種元器件組成的電能監控管理系統所帶來的昂貴時間、金錢成本。

ABB Ability^TM配電控制系統-芯Vision采用Web App界面，幫助用戶隨時隨地通過智能手機、平板電腦或個人電腦遠程實現：

監測：檢查設備性能，監測電氣系統及各支路電氣設備使用情況，細分成本。

優化：定期自動生成分析報告，優化資產的使用方式，做出正確的運營決策。

控制：與運維人員實時提醒與報警，遠程實施高效電能管理策略，輕松實現節能管理。

ABB Ability^TM配電控制系統-芯Vision對整個電氣系統數據的實時監測和分析，并配合Emax 2實現電能管理功能，讓節能變得切實可行，無比簡單。用戶只需輕輕幾次點擊，便可以隨時隨地掌控系統的用電量，細分成本及判斷可提升空間，實現電能的智能應用，提高工作效率，降低30%的運營成本。

除此之外，ABB Ability^TM配電控制系統-芯Vision還可提供電能質量分析等特殊功能，通過實現節能增效目標和提供持續改進策略來有效縮短投資回收周期，幫助提升項目價值。

你是否對設備運行中的意外停電感到措手不及？你是否對各個負載設備的眾多數據感到無所適從？你是否對無序繁瑣的檢修無可奈何？使用ABB Ability^TM配電控制系統-芯Vision，用戶掌握產品生命周期，可以及時更換即將損壞設備，避免意外停電造成的重大損失；掌握各個負載設備用電情況大數據，通過專業分析，判斷趨勢，避免電能管理的盲目性，還能做出優化電能方案；掌握設備各種故障預判，主動及時排除故障，隨時隨地掌握整個配電系統運維情況，讓工作更加輕松。

ABB Ability^TM配電控制系統-芯Vision特別適用于商業建筑、公用建筑，以及輕、重工業廠房建設和基礎設施建設。例如：酒店、寫字樓、商場、零售商和連鎖店、醫療設施、體育及會議中心、學校、倉庫、城市泵站、數據中心、電信通訊機房、信息處理中心、機場、電子行業工廠等，致力于幫助用戶提高電氣系統高效能源管理。

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是全球電氣產品、機器人及運動控制、工業自動化和電網領域的技術領導企業，致力于幫助電力、工業、交通和基礎設施等行業客戶提高業績。基于超過125年的創新歷史，ABB正在不斷地推動能源革命和第四次工業革命，譜寫行業數字化的未來。ABB集團業務遍布全球100多個國家，雇員達13.2萬。ABB在中國擁有研發、制造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，40家本地企業，1.7萬名員工遍布于139個城市，線上和線下渠道覆蓋全國300多個城市。

欲進一步了解ABB，請訪問http://new.abb.com/cn，新浪微博：@ABB電氣產品，官方微信：cnabblp，官方微信二維碼：