?      ABB擴(kuò)大其低壓NEMA電機(jī)產(chǎn)品組合，進(jìn)一步鞏固在該領(lǐng)域的領(lǐng)先地位

?      ABB兌現(xiàn)承諾，拓展新市場，推動(dòng)盈利增長，擴(kuò)大市場份額

?      在墨西哥建立制造基地，支持未來增長

?      該收購預(yù)計(jì)將在24個(gè)月內(nèi)增加ABB 運(yùn)動(dòng)控制業(yè)務(wù)的利潤

ABB今日宣布已簽署協(xié)議，收購西門子低壓NEMA電機(jī)業(yè)務(wù)。此項(xiàng)收購涵蓋備受好評的產(chǎn)品組合、北美地區(qū)長期的客戶基礎(chǔ)，以及經(jīng)驗(yàn)豐富的運(yùn)營、銷售和管理團(tuán)隊(duì)，其制造基地位于墨西哥瓜達(dá)拉哈拉。該業(yè)務(wù)擁有約600名員工，2021年的銷售收入約為6300萬美元。此項(xiàng)交易的財(cái)務(wù)條款未披露。交易預(yù)計(jì)將于2023年第二季度完成。 

該收購是ABB集團(tuán)運(yùn)動(dòng)控制事業(yè)部盈利增長戰(zhàn)略的一部分，將幫助其NEMA電機(jī)業(yè)務(wù)單元增強(qiáng)產(chǎn)品供應(yīng)，擴(kuò)展供應(yīng)鏈，并提升對北美地區(qū)客戶的支持，同時(shí)還將通過本地制造與銷售為更好地服務(wù)墨西哥當(dāng)?shù)乜蛻魟?chuàng)造機(jī)會。ABB將受益于已確定的協(xié)同效應(yīng)，利用研發(fā)專長、供應(yīng)鏈關(guān)系及市場準(zhǔn)入等優(yōu)勢，充分發(fā)揮合并后業(yè)務(wù)的發(fā)展?jié)摿Α?span style="text-indent: 2em;"> 

ABB運(yùn)動(dòng)控制事業(yè)部全球總裁梅塔（Tarak Mehta）表示：“此次補(bǔ)強(qiáng)式收購將為ABB NEMA電機(jī)業(yè)務(wù)單元?jiǎng)?chuàng)造巨大價(jià)值。在北美地區(qū)，特別是墨西哥進(jìn)行業(yè)務(wù)投資、開拓銷售機(jī)會，將在未來24個(gè)月內(nèi)為ABB 運(yùn)動(dòng)控制業(yè)務(wù)帶來利潤增長。” 

ABB NEMA電機(jī)業(yè)務(wù)單元負(fù)責(zé)人Jesse Henson表示：“我們一直很欣賞其電機(jī)產(chǎn)品的質(zhì)量和設(shè)計(jì)，其背后的管理團(tuán)隊(duì)更讓我有信心，共同攜手推動(dòng)業(yè)務(wù)取得更快發(fā)展。我們期待將西門子低壓NEMA電機(jī)產(chǎn)品納入我們現(xiàn)有的ABB與Baldor-Reliance?工業(yè)電機(jī)產(chǎn)品家族。”

全球NEMA電機(jī)行業(yè)市場規(guī)模約為27億美元，包括主要應(yīng)用于北美地區(qū)的工業(yè)電機(jī)。NEMA電機(jī)是眾多行業(yè)設(shè)備運(yùn)行必不可少的組成部分，廣泛用于食品飲料、石油天然氣、礦山開采、水和廢水處理等行業(yè)，以驅(qū)動(dòng)氣體、液體及物體運(yùn)動(dòng)。 

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是全球技術(shù)領(lǐng)導(dǎo)企業(yè)，致力于推動(dòng)社會與行業(yè)轉(zhuǎn)型，實(shí)現(xiàn)更高效、可持續(xù)的未來。ABB 通過軟件將智能技術(shù)集成到電氣、機(jī)器人、自動(dòng)化、運(yùn)動(dòng)控制產(chǎn)品及解決方案，不斷拓展技術(shù)疆界，提升績效至新高度。ABB擁有130多年的卓越歷史，業(yè)務(wù)遍布全球100多個(gè)國家和地區(qū)，員工人數(shù)達(dá)10.5萬。