· 新成立的研究化學(xué)品業(yè)務(wù)整合了霍尼韋爾原有的產(chǎn)品線以及新收購的溶劑和無機化學(xué)產(chǎn)品線

· 深厚的專業(yè)知識和行業(yè)經(jīng)驗，分析和有機化學(xué)領(lǐng)域值得信賴的合作伙伴

上海，2016年10月10日 -  霍尼韋爾（紐約證券交易所代碼：HON）今天宣布，旗下新成立的霍尼韋爾研究化學(xué)品部全面推出應(yīng)用于實驗室和工業(yè)領(lǐng)域的全系列高性能溶劑和無機化學(xué)產(chǎn)品線。

新成立的研究化學(xué)品業(yè)務(wù)部門整合了霍尼韋爾Burdick & Jackson?品牌下的現(xiàn)有研究化學(xué)產(chǎn)品線以及于去年12月份從Sigma-Aldrich公司收購的溶劑和無機化學(xué)產(chǎn)品線。購進的產(chǎn)品線中包括了全球范圍內(nèi)的Fluka?品牌溶劑和無機化學(xué)產(chǎn)品系列以及歐洲經(jīng)濟區(qū)（EEA）內(nèi)的 Sigma-Aldrich 品牌溶劑和無機化學(xué)品產(chǎn)品系列。

霍尼韋爾研究化學(xué)品部總經(jīng)理阿諾·維哈格Arnaud Verhaeghe

霍尼韋爾研究化學(xué)品部總經(jīng)理阿諾·維哈格（Arnaud Verhaeghe）表示：“通過對收購品牌以及原有的Riedel-de Han 和 Burdick & Jackson 兩大品牌旗下產(chǎn)品系列的整合，霍尼韋爾進一步擴大了其產(chǎn)品的應(yīng)用領(lǐng)域，包括分析應(yīng)用、生物合成、實驗室用材料、卡爾·費休滴定劑和溶劑。霍尼韋爾致力于以此在分析化學(xué)領(lǐng)域建立起堅實的基礎(chǔ)，以滿足全球用戶的要求。”

霍尼韋爾全球領(lǐng)先的研究化學(xué)產(chǎn)品系列包括：

· 霍尼韋爾Fluka:適用于分析應(yīng)用的無機化學(xué)品和試劑，包括Hydranal卡爾·費休滴定劑和TraceSELECT痕量分析無機物。

· 霍尼韋爾Riedel-de Ha?n?:適用于特定分析應(yīng)用的高純度溶劑，包括Chromasolv色譜溶劑和TraceSELECT痕量分析溶劑。

· 霍尼韋爾Burdick & Jackson：適用于高純度溶劑和試劑的合成，包括Anhydrous產(chǎn)品線。

· Honeywell 品牌：適用于通用實驗室用途的高性能溶劑與無機物。

維哈格表示：“霍尼韋爾代表著‘完美的化學(xué)方程式’。憑借先進的技術(shù)、豐富的行業(yè)經(jīng)驗和全球布局，我們能夠為全世界的用戶提供行業(yè)領(lǐng)先的產(chǎn)品和一流的服務(wù)。我們相信包括中國在內(nèi)的亞洲客戶將從霍尼韋爾所提供的高純度解決方案中受益。”

霍尼韋爾將在今年年底之前推出全新的電子商務(wù)網(wǎng)站，用戶將可通過此渠道購買霍尼韋爾全系列的產(chǎn)品。從2016年12月15日開始，用戶可正式通過霍尼韋爾訂購所有從Sigma-Aldrich公司收購的產(chǎn)品并獲得技術(shù)支持及服務(wù)。

更多關(guān)于霍尼韋爾研究化學(xué)品部的信息，請登錄網(wǎng)站https://www.honeywell-burdickandjackson.cn/ac2016 或蒞臨2016年10月10至12日于上海舉辦的慕尼黑生化分析展霍尼韋爾展位（N3展廳N3210）咨詢。

霍尼韋爾研究化學(xué)品部為化學(xué)和醫(yī)藥行業(yè)提供高質(zhì)量的研究化學(xué)品、特殊有機和無機化合物。兩個多世紀(jì)以來，憑借卓越的Riedel-de Han品牌，霍尼韋爾始終保持在無機物、溶劑和其他重要化學(xué)品領(lǐng)域的行業(yè)先驅(qū)地位。霍尼韋爾研究化學(xué)品部旗下化學(xué)產(chǎn)品用于各類實驗室、消費品和工業(yè)應(yīng)用，擁有分別位于德國塞爾策和美國密歇根州馬斯基根的兩處生產(chǎn)基地。更多關(guān)于霍尼韋爾研究化學(xué)品信息，請訪問www.lab-honeywell.com。